Acceuil du blog
Vivre à l'étranger
Conseils pour vivre à l'étranger

Guide Complet 2025 : Les Étapes Cruciales pour Acheter une Voiture en France

14 lecture min
Calculator placeholder

Envoyer de

Enter the country or currency you want to send money from.

Populaire

All countries

EUR L'Autriche
EUR Belgique
EUR Croatie
EUR Chypre
CZK République tchèque
EUR République tchèque
DKK Danemark
EUR Danemark
EUR Estonie
EUR Finlande
EUR France
EUR Allemagne
EUR Grèce
HUF Hongrie
EUR Hongrie
ISK Islande
EUR Islande
EUR Irlande
EUR Italie
EUR Lettonie
EUR Liechtenstein
EUR Lituanie
EUR Luxembourg
EUR Malte
EUR Monaco
EUR Pays-Bas
NOK Norvège
EUR Norvège
PLN Pologne
EUR Pologne
EUR le Portugal
RON Roumanie
EUR Roumanie
EUR San Marino
EUR Slovaquie
EUR Slovenia
EUR Espagne
SEK Suède
EUR Suède
GBP Royaume-Uni
EUR Royaume-Uni
TRY Turquie

Taux de change

– – –

GBP 1 = NGN 2030.28232

Frais de transfert

Gratuit – – – 0.99 0.99 USD

Le destinataire reçoit

Enter the country or currency you want to receive money in.

Populaire

All countries

AUD Australie
EUR L'Autriche
EUR Belgique
BGN Bulgarie
EUR Bulgarie
CAD Canada
USD Chine
EUR Croatie
EUR Chypre
CZK République tchèque
EUR République tchèque
DKK Danemark
EUR Danemark
EUR Estonie
EUR Finlande
EUR France
EUR Allemagne
EUR Grèce
HKD Hong Kong
USD Hong Kong
HUF Hongrie
EUR Hongrie
EUR Islande
INR India
USD India
EUR Irlande
ILS Israël
EUR Italie
EUR Lettonie
EUR Liechtenstein
EUR Lituanie
EUR Luxembourg
EUR Malte
MXN Mexique
EUR Monaco
EUR Pays-Bas
NOK Norvège
EUR Norvège
PHP Philippines
PLN Pologne
EUR Pologne
EUR le Portugal
RON Roumanie
EUR Roumanie
EUR San Marino
EUR Slovaquie
EUR Slovenia
ZAR Afrique du Sud
EUR Espagne
SEK Suède
EUR Suède
CHF Suisse
EUR Suisse
TRY Turquie
USD Turquie
UAH Ukraine
EUR Ukraine
USD Ukraine
GBP Royaume-Uni
EUR Royaume-Uni
USD United States of America
IDR Indonésie
BDT Bengladesh
LKR Sri Lanka
DZD Algeria
AZN Azerbaïdjan
USD Azerbaïdjan
EUR Azerbaïdjan
USD Bahrain
BHD Bahrain
BOB Bolivia
CLP Chile
COP Colombie
DOP Dominican Republic
USD Ecuador
EGP Egypt
USD El Salvador
ETB Ethiopia
GHS Ghana
HNL Honduras
JMD Jamaïque
USD Japon
JPY Japon
KZT Kazakhstan
USD Kazakhstan
EUR Kazakhstan
USD Kenya
KES Kenya
USD Koweit
KWD Koweit
MYR Malaysia
MDL Moldavie
USD Moldavie
EUR Moldavie
MAD Maroc
NPR Népal
USD New Zealand
NZD New Zealand
NGN Nigeria
PKR Pakistan
USD Panama
PEN Pérou
USD Qatar
QAR Qatar
USD Arabie Saoudite
SAR Arabie Saoudite
XOF Senegal
USD Singapour
SGD Singapour
USD Thaïlande
THB Thaïlande
XOF Togo
UGX Uganda
AED Émirats Arabes Unis
VND Vietnam
ALL Albania
AOA Angola
XCD Anguilla
AMD Arménie
USD Arménie
EUR Arménie
AWG Aruba
BSD Bahamas
BBD Barbados
BZD Belize
BMD Bermuda
BWP Botswana
BND Brunei Darussalam
XOF Burkina Faso
KHR Cambodia
XAF Cameroon
KYD Cayman Islands
XAF Chad
KMF Comoros
CRC Costa Rica
DJF Djibouti
XAF Equatorial Guinea
FJD Fiji
XAF Gabon
GMD Gambia
GEL Géorgie
USD Géorgie
EUR Géorgie
GYD Guyana
KGS Kirghizistan
USD Kirghizistan
EUR Kirghizistan
LSL Lesotho
MKD Macédoine
MGA Madagascar
MWK Malawi
MVR Maldives
EUR Martinique
MRU Mauritania
MUR Mauritius
MNT Mongolie
MZN Mozambique
NAD Namibia
XOF Niger
USD Oman
OMR Oman
PGK Papua New Guinea
PYG Paraguay
EUR Reunion
RWF Rwanda
WST Samoa
SCR Seychelles
SBD Solomon Islands
SRD Suriname
SZL Eswatini
TZS Tanzania
TOP Tonga
TTD Trinidad and Tobago
UYU Uruguay
VUV Vanuatu
ZMW Zambia
USD Puerto Rico
UZS Ouzbékistan
USD Ouzbékistan
EUR Ouzbékistan
TJS Tadjikistan
USD Tadjikistan
EUR Tadjikistan
EUR Kosovo
TMT Turkmenistan
BTN Bhutan
XCD Dominica
EUR Andorra
XCD Saint Lucia
USD Guam
USD Timor-Leste
XCD Saint Vincent and the Grenadines
XCD Saint Kitts and Nevis
USD Micronesia
GIP Gibraltar
USD Virgin Islands, British
EUR Vatican City
XCD Grenada
ANG Curaçao
NZD Cook Islands
AUD Kiribati
This amount placeholder is shown due to an error in the calculator.
S'inscrire
Sign up to create an account and proceed in a new tab.

Livré en quelques minutes

Acheter une voiture en France, en tant que résident ou étranger, est une décision qui s’accompagne de nombreuses questions. Faut-il acheter une voiture en France en neuf ou en occasion ? Une automatique ou une manuelle ? Une électrique ou une hybride ? Quelles sont les démarches administratives et les aspects techniques à vérifier avant de conclure l’achat ? Autant de questions auxquelles nous vous fournissons les réponses pour garantir un achat efficace, répondant à vos besoins quel que soit votre budget.

Que vous décidiez d’acheter une voiture en France neuve ou d’occasion, particulière ou utilitaire, il est essentiel de définir un budget réaliste qui prend en compte le prix de vente du véhicule, les frais annexes, les éventuelles réparations et les imprévus. N’hésitez pas également un chercher des informations récentes sur le coût de la vie en France.

Pour acheter une voiture en France en tant qu’étranger non-résident, vous devez disposer d’un service de transfert d’argent rapide et fiable tel que TransferGo. Il assure des transactions financières fiables et traçables. Votre mandataire ou intermédiaire disposera ainsi rapidement de la liquidité pour couvrir l’achat et les divers frais conduisant à la mise à jour et à la livraison de votre voiture. Cette disposition prévient la survenue de frais supplémentaires liés à des services lents et aux retards occasionnés.

Démarches d’achat d’une voiture d’occasion

Une fois votre budget défini sur la base des coûts du marché, il faut dénicher le véhicule idéal pour vos besoins et vérifier son état réel. Notons que ces démarches peuvent engendrer un surcoût imprévu qui n’est pas inclus dans votre budget de base. Faites le choix de TransferGo chaque fois que vous devez envoyer ou recevoir un supplément pour mener à bien cette enquête préliminaire.

acheter une voiture en France 1

Choisir votre véhicule d’occasion

Vous pouvez choisir une voiture d’occasion particulière pour vos déplacements quotidiens ou une utilitaire d’occasion si vous devez transporter des grandes charges pour votre métier.

Il existe plusieurs possibilités pour celui qui veut une voiture pas chère et en bon état. Vous pouvez consulter les annonces des particuliers en ligne ou vérifier les avis de vente des parcs d’entreprises locales. De plus, avec la numérisation du secteur commercial, entreprises telles que La Centrale fédèrent des centaines de milliers d’annonces vérifiées et réelles de vente de voitures d’occasion ; elle fournit également des indicateurs et services qui garantissent un achat sûre et sans accrocs Vous pourrez ainsi faire une première sélection de voitures qui correspondent à vos attentes avant d’en vérifier l’état sur le terrain.

Il est commun que les voitures d’occasion soient peu chères par rapport aux modèles neufs. Toutefois, leur utilité dépend essentiellement de leur état au moment de votre achat. Vous devez vérifier à la fois l’extérieur, l’intérieur, les fonctions et les papiers de la voiture.

Vérifier l’état de la voiture d’occasion

– L’extérieur du l’automobile 

En premier lieu, inspectez la carrosserie et sa peinture. Une voiture cabossée peut révéler un accident/choc qui n’est pas consigné par le vendeur. La présence de rouille vous obligera à faire des dépenses lourdes pour la réparation en même temps qu’elle réduit la durée d’utilisation de la voiture. En parallèle, une peinture trop neuve ou aux teintes variées sur une voiture ancienne indiquerait des travaux antérieurs, fournissant ainsi des indices sur l’état réel de l’automobile.

Vérifiez ensuite les pneus de votre voiture d’occasion, y compris le pneu de secours. Ils doivent être de la même marque et sans déchirures. Un pneu en bon état devrait avoir des rainures d’une épaisseur d’au moins 5 millimètres. En outre, l’ensemble des pneus devrait être au même niveau d’usure pour assurer le parallélisme lors de la conduite. Un appui long sur chaque côté de la voiture et un examen la distance séparant le bas de la voiture du sol donne un aperçu de l’état des amortisseurs. Vérifiez aussi l’état des roues, des disques et plaquettes des freins.

L’examen de l’extérieur de la voiture d’occasion s’achève avec la vérification du bas de la voiture. Ici, vous examinez la stabilité du pot d’échappement et la présence éventuels de résidus sur le tuyau. Vous vous assurez que les éléments du bas de la voiture ne sont pas endommagés (rouillés ou cassés), et qu’il n’y a pas de fuites d’huile sur la zone de garage du véhicule.  N’hésitez pas à examiner la trappe à essence, les charnières (portes, capot, malle arrière), rétroviseurs et tout autre élément qui attire votre attention

– L’intérieur de la voiture d’occasion 

Avant d’acheter une voiture en France d’occasion, il est crucial de vérifier l’intérieur de la voiture. Elle accueillera les employés de votre structure, vos enfants, vos amis ou votre famille. À bien des égards, il faut y mettre autant de sérieux que l’achat d’un bien immobilier en France

  • Assurez-vous du confort des sièges avant et arrière, de l’état des revêtements utilisés, du rembourrage, et aussi du fonctionnement du levier d’ajustement de la position dudit siège.
  • Inspectez les tapis d’intérieur et du coffre Vous pourrez ainsi repérer la présence de moisissure dans votre voiture d’occasion.
  • Démarrez votre voiture d’occasion sans bouger et vérifier l’ensemble des voyants du tableau de bord.
  • Testez toutes les commandes/fonctions mécaniques, électriques et électroniques du véhicule. Ce sont entre autres : la climatisation ; le chauffage ; les ceintures de sécurité ; le contrôle des vitres, du toit ouvrant et de l’essuie-glace ; les phares, clignotants et autres feux ; l’éclairage interne ; la sonorisation ; etc. Ici, il faut aussi prendre soin de vérifier le niveau d’usure des pédales et la présence de l’airbag.

– Le moteur et la batterie 

Accordez une attention particulière à l’état du moteur et de la batterie. En effet, un moteur endommagé est gage de dépenses très lourdes. Il garantit que votre véhicule d’occasion ne fera pas long feu. Vérifiez aussi l’état des tuyaux de distribution autour du moteur et de la batterie.

– Le kilométrage et les traces de faux

Vérifiez toujours le kilométrage de la voiture d’occasion. Selon les statistiques de la fédération internationale de l’automobile, de nombreuses voitures d’occasion sont vendues avec un kilométrage trafiqué, créant plus tard des dépenses supplémentaires et conflits. Il est toutefois possible de repérer ces arnaques en demandant au vendeur les relevés faits lors des contrôles techniques et l’historique numérique du véhicule sur Histovec. De plus, le kilométrage de référence et son seuil varient selon que la voiture d’occasion soit à essence, à diesel, citadine, routière ou non. Enfin, des indices telle la corrélation entre l’usure des pneus et la distance parcourue vous permettront d’avoir une estimation plus réaliste du prix auquel acheter votre voiture en France d’occasion

Procéder au test routier sur la voiture d’occasion

Le test routier vous permet d’avoir une expérience plus apte du bon fonctionnement du véhicule. Vous pourrez ainsi vérifier la portée véritable des feux et leur clarté Le test permet d’évaluer l’embrayage selon que votre voiture soit une automatique ou non. Il met en évidence les soucis de patinage, les cliquetis liés au fonctionnement du moteur et des commandes, et aussi le maintien de cap réel durant la conduite. Il vous donne un aperçu exact du confort et de la fluidité de la conduite selon les circonstances.

Le contrôle de l’état de la voiture est une opération minutieuse qui prévient toutes formes de déconvenues. Accordez-y suffisamment de temps et restez vigilants. Faites appel à un spécialiste de confiance pour tester votre voiture d’occasion.

acheter une voiture en France

Quels sont les papiers nécessaires pour acheter une voiture d’occasion ?

L’achat d’un véhicule d’occasion pas cher en France ne saurait être conclu sans la vérification d’un ensemble de certificats et démarches administratives. L’ancien propriétaire doit vous transmettre les pièces suivantes :

  • La carte grise (certificat d’immatriculation) barrée et signée portant la notification « Vendu le date complète et heure » ; et le coupon détachable portant la note « Cédé le date complète et heure » pour les voitures d’avant 2004.
  • Le certificat de cession qui sera en deux exemplaires chacun transmis au vendeur et à l’acheteur ; il portera les informations du vendeur et de l’acheteur, le titre de la vente, les informations sur la voiture ainsi que la date exacte de la transaction.
  • Le code de cession pour les ventes effectuées entre particuliers. Il est délivré par l’Agence Nationale des Titres Sécurisés.
  • Le certificat de situation administrative datant de moins d’un mois ; il est téléchargé gratuitement sur le site du ministère de l’intérieur ; il garantit que la voiture vendue par le professionnel ou le particulier n’est pas mise en gage, volée ou soumise à une restriction d’usage par une tierce partie.
  • Le procès-verbal du contrôle technique favorable datant de moins de six mois pour les véhicules ayant plus de quatre ans.
  • Et au besoin, le carnet d’entretien du véhicule qui retrace l’historique de réparation de la voiture depuis sa sortie d’usine.

Avant de vous lancer sur les routes avec votre nouvel achat, n’oubliez pas de souscrire à une nouvelle assurance automobile et d’immatriculer votre véhicule. Si d’aventure vous avez besoin d’un apport financier additionnel, vous pouvez vous tourner vers TransferGo comme solution pratique pour demander à vos proches de vous envoyer rapidement de l’argent en France.

Acheter une voiture en France toute neuve: ce qu’il faut savoir

Bien que les transactions en occasion vous permettent d’acheter une voiture pas chère en France, vous pouvez opter pour les variantes neuves. En effet, les voitures neuves offrent une meilleure emprise sur les reprises d’auto en même temps qu’elles préviennent la survenue de défaillances techniques.

Étapes pour acheter un véhicule neuf en France

Pour acheter une voiture en France toute neuve vous aurez besoin de vous rendre chez un mandataire auto ou chez un concessionnaire. Les avis clients et une analyse comparée des prix et services vous permettront de vite retenir le modèle et le négociant idéal.

Ensuite assurez-vous de disposer d’une agence bancaire ou de transfert rapide et sécurisée pour des transactions financières fluides.

Plutôt que de vérifier l’état de la voiture, vous aurez à définir les critères de sélection de votre choix avant de faire votre test routier :

  • La catégorie de voiture : citadine, berline, SUV, utilitaire, sportive…
  • Le type de carburation : diesel, essence, GPL, hybride, électrique…
  • La maniabilité : automatique ou manuelle
  • La puissance du moteur
  • Les commandes et option

Quels sont les papiers nécessaires pour acheter une voiture en France toute neuve ?

En général, les vendeurs de voitures neuves vous demandent les pièces suivantes pour conclure la vente :

  • Une attestation de résidence de moins de 3 mois
  • Une copie de la carte d’identité
  • Le permis de conduire
  • Le certificat d’assurance

En cas d’acquisition via leasing, vous devriez aussi fournir :

  • Votre relevé d’identité bancaire
  • Une copie de l’avis d’imposition
  • Le relevé de salaires des trois à six derniers mois
  • Un formulaire à remplir (facultatif selon le concessionnaire)

Les concessionnaires/mandataires prennent en charge l’établissement du certificat d’immatriculation. Lors de la livraison de votre voiture neuve, vous devriez rentrer en possession de :

  • Le certificat d’immatriculation
  • L’attestation de vente et toute pièce précisant les conditions de la transaction
  • Le certificat de conformité communautaire

Il vous revient dès lors de procéder aux diverses démarches en vigueur dans votre pays pour l’immatriculation de votre voiture, son assurance et toute mise à jour.

Optez pour une solution pratique de transfert d’argent comme TransferGo pour envoyer ou recevoir des fonds rapidement. Faites en sorte de pouvoir être rapidement dépannés par vos proches qui vous accompagnent financièrement pour acheter une voiture en France neuve ou d’une voiture d’occasion en France ! 

À propos de l'auteur

TransferGo Team

TransferGo is here to make your life easier. Whether you’re paying bills, supporting family, helping businesses or dealing with emergencies—we want you to be able to make fast, low-cost money transfers safely and securely. We want to make a tangible difference to your lives, reward your hard work, and help every one of you become more prosperous. How? By making global money transfers as simple as sending a text.

Invitez vos amis à TransferGo et gagnez 20 €